Page 6 - LVDP
P. 6
La Voix du Pingouin Anonnay Octubre 2019
Quelles étaient vos attentes lors de la
réalisation de l’échange? tard les matins mais tout va bien à l’école. On est
allé voir la direction pour changer les emplois du
L’échange est toujours surprenant. La première temps, elle était à notre écoute, elle nous a aidé à les
année, nous avions peur qu’il y ait un problème modifier. Avec vous, les élèves, ça s’est bien passé,
administratif lors du passage de la frontière! Et le on s’est bien entendu avec à peu près tout le monde
silence des élèves au moment d’atterrir (à Santiago, donc, en général ça a été très positif.
et pour les nôtres à Madrid) avait été un peu
angoissant. Maintenant, cette question est derrière- Brieuc : J'ai été très bien accueilli dans ce lycée. Tout
nous, nous savons que notre organisation d'abord mon correspondant est très sympathique et
fonctionne bien. Je crois que cette année nos on s'est tout de suite très bien entendu. On aime
attentes sont dépassées car nous avons un élève qui beaucoup de choses en commun donc ça aide. En
veut revenir l’an prochain et une élève du lycée qui classe, les élèves sont tous très accueillants et
regrette de ne pas s’être inscrite pour le mois de bienveillants. Il n'y a pas beaucoup d'élèves par
décembre! Cela nous rend heureux. classe donc on peut plus facilement discuter et
nouer des relations. Les professeurs sont aussi très
Comment avez-vous eu cette idée et compréhensifs et accueillants. Toujours prêts à
comment vous avez réussi à la nous aider ou nous expliquer des mots que l'on ne
réaliser? comprend pas.
Ce n’est pas moi qui suis à l’origine de ce projet mais
Zoé : Oui, les gens ici sont très accueillants, c’est très
M. Clément Goutagneux, ancien professeur différent de la France. En France on ne prête pas
d’espagnol du lycée qui enseigne maintenant au
vraiment attention aux correspondants ni aux
lycée d’Annonay. Il souhaitait poursuivre une étrangers. Les professeurs étaient pour la plupart
collaboration avec notre lycée. Et comme nous nous
gentils, après il y a une différence aussi entre les
connaissions, il m’en a parlé et nous avons pu professeurs chiliens et les professeurs français. Les
monter le projet. Il a réalisé un important travail
professeurs chiliens sont plus comme une famille
administratif pour créer le cadre légal dans lequel tandis que les professeurs français sont beaucoup
organiser ce format d’échange. Et de notre côté plus strictes donc cela est bizarre.
aussi, il y a eu tout un travail en amont pour que le
voyage et l’échange se passent au mieux. Nous Léane : Carrément, très bien, tout le monde est très
espérons que cette génération a été heureuse de son sympathique au Chili, je me sens très bien
expérience et remercions chaleureusement les accueillie. J’ai l’impression d’être comme chez moi.
familles du lycée pour leur implication dans la
Les activités organisées sont très bien. J’ai une très
réussite de ce projet. Car ce sont elles qui rendent bonne relation avec mon correspondant, sa famille
cet échange possible.
est super sympathique, on passe des beau moments
Depuis ton arrivée à Concepción, te tous ensembles. Les professeurs sont très
sens-tu bien accueilli/e par la les sympathiques, Monsieur Cléro est bien investi pour
élèves du lycée et le corps ce qu’on se sente bien, dans le lycée et hors du lycée
quand on fait les sorties. Lycia : Les familles et les
enseignants? professeurs essaient de nous parler et de nous
Auriane : Je me sens bien accueillie dans l’école, les expliquer un peu ce qui va se passer donc c’est cool.
professeurs sont très gentils avec nous, ils essayent On a eu de la nourriture quand on est arrivé. On a
parfois de nous poser des question mais ils sont pas organisé des choses avec les correspondants et des
tout le temps derrière nous et ça c’est bien. Moi choses sans les correspondants pour visiter. Je
personnellement, je me sens super bien dans ma m’entends bien avec ma correspondante, avec sa
famille d’accueil, ça se passe super bien, il y a super famille et ses amis, je reste avec eux et sa famille me
bonne entente. Un petit problème, on arrive un peu raconte des choses, des anecdotes.
